Sophie était dans son bungalow, en train de lire un livre sur les dieux grecs. Quand elle lisait des anecdotes ridicules sur les dieux, ça la faisait toujours rire, parce que les dieux existaient vraiment et ils avaient vraiment fait ces bêtises-là. Elle leva la tête de son livre et embrassa du regard la bibliothèque au fond de son bungalow, avant de regarder le plafond avec pleins d'armes collées dessus. Puis, elle fixa avec attention les lits poussés vers le côté, comme si dormir était secondaire. Comme toujours, elle se dit que son bungalow était super. 

Elle se leva de son lit de camp,  fixa le t-shirt orange de la colonie posé à sa gauche. Même si le orange « n'allait avec rien » pour reprendre les termes des Aphrodite, elle aimait bien ce t-shirt. Aussi, elle retira son pull pourpre pour enfiler le t-shirt de la colo. Bien que ce ne soit pas obligatoire, elle prit son collier qui contenait une perle, signe qu'elle avait déjà passée une année à la colonie. Tout ça était encore un peu nouveau pour elle, mais elle s'était facilement adaptée. Ses frères et soeurs étaient tous super sympas. Elle n'attendait que de pouvoir en rencontrer d'autres. Décidément, Athéna devait vraiment être généreuse : il y avait tant de monde au bungalow six ! Il ne restait que deux lits. Et les livres de la bibliothèque disparaissaient, parce que les Athéna présentaient à tout le monde leurs bouquins favoris. Pas Sophie. Ça ne servait pas à grand chose. Elle ne s'était pas fait beaucoup d'amis, pour l'instant. Plus d'ennemis. Les Arès, évidemment. Elle aimait bien les Héphaïstos, avec qui elle pouvait résoudre des calculs très complexes. Des fois,  il lui arrivait de dessiner des plans avec les dimensions pour  eux, mais ils étaient plus forts qu'elle à ça. Aussi, quand elle n'avait rien à faire, elle tissait. Elle n'avait jamais appris et pourtant elle était très forte. Comme la plupart des enfants d'Athéna, d'ailleurs. Le seul inconvénient à ce talent : à cause de ça, ils avaient la trouille des araignées. Pas top-top. Ça faisait remonter ses cauchemars : lorsque son père lui hurlait de se taire alors qu'elle sanglotait en prétendant que des araignées l'étouffaient. Ou lorsqu'il y en avait réellement une sur sa couette, qui montait vers son visage. Elle avait tellement paniqué qu'elle s'était écrasée contre le sol et avait fini en bas des escaliers après avoir pris la fuite. Elle était toute ensanglantée et son père dût l'amener aux urgences. Pas super. Mais elle était à une colonie de vacances, elle ne devait pas penser à ça ! Elle devait s'amuser.

Soudain, la porte du bungalow six s'ouvrit. Se tenait au seuil une fille aux yeux gris comme Sophie avec des cheveux bruns. Elle était de petite taille et Sophie lui attribuait l'âge de 13 ans. Elle portait une jolie petite robe rose comme ses pommettes et paraissait incroyablement gentille. A en juger par ses yeux, ce devait être sa soeur, sa petite soeur carrément. Elle ressentit un élan d'affection pour cette petite : si jeune et pourtant elle était arrivée à la colo saine et sauve ! Ou peut-être était-elle là depuis longtemps et Sophie ne l'avait pas remarqué ?


- Salut, tu es ma demi-soeur ? Je suis Sophie Amundsen, je suis la fille d'Athéna, comme toi je crois. J'ai 14 ans, et toi ? dit-elle d'une voix douce et chaleureuse. Sans attendre, elle ajouta : je ne veux pas paraître impolie, mais je ne t'ai jamais vue ! Tu es nouvelle ?


Elle lui fit une petite révérence pour l'inviter à entrer.

- Viens, viens voir ton lieu d'habitation ! N'est-il pas merveilleux ?


Elle lui sourit gentiment. Son visage d'ange lui donnait un air timide.

Ça y'est. Elle y était. Chiara avait réussi à trouver le camp sans problemes, après un long voyage en avion,. Une fois au camp, elle ne trouvait le chemin qui menait aux bungalows. Mais après maintes et maintes tentatives, elle avait trouvé le chemin et SON bungalow, sa maison pour l'été !

Il ressemble beaucoup à un temple grec et il a l'air super joli ! se dit Chiara. De l'extérieur le bungalow était de couleur bleu et or, un hibou, symbole d'Athéna était représenté sur la porte. Pour Chiara, il était parfait ! Elle avait hâte de voir l'intérieur de sa futur demeure durant l'été entier ! Elle saisit sa valise à roulettes à l'aide de sa main gauche, ouvrit rapidement la porte avec sa main droite, et découvrit l'intérieur. Chiara se sentit tout de suite chez elle:  Il y avait pleins de tableaux numériques et des livres à perte de vue ! En plus de manger, Chiara adorait les trucs high-tech et lire ! Le bungalow numéro 6 était pour elle le meilleur ! Le numéro 1 !

Soudain elle remarqua une jeune fille vêtue du tee-shirt de la colonie. Elle semblait à peine plus âgée que Chiara, et si gentille. Comme elle, la jeune fille avait de beaux yeux gris, et était brune. La jeune fille, entendant le bruit de la porte se tourna vers Chiara et dit d'un ton chaleureux :


- Salut, tu es ma demi-soeur ? Je suis Sophie Amundsen, je suis la fille d'Athéna, comme toi je crois. J'ai 14 ans, et toi ?

Avant-même de ne pouvoir répondre, la dénommée Sophie rajouta:

-Je ne veux pas paraître impolie, mais je ne t'ai jamais vue ! Tu es nouvelle ?

Chiara leva son visage d'ange vers Sophie. Elle n'aimait pas trop se présenter car elle était très timide. Ça lui posait souvent des problemes. Mais là, Chiara voulait se faire de VRAIS amis. Prenant son courage à deux mains, elle répondit d'un ton timide:

- Salut. Je m'appelle Chiara et je suis arrivé ce matin... J'ai 13 ans...

Chiara regardait le sol. À chaque fois qu'elle regardait quelqu'un pendant qu'elle lui parlait, elle devenait rouge tomate. Et elle voulait faire bonne impression à sa grande soeur qui lui paraissait si gentille.