C'était au début des vacances de Noël que la mère de Brittanya, Cate, rencontra le divin paternel de cette dernière. Cate était une jeune britannique venu s'installer en Grèce pour enseigner l'anglais dans les années quatre-vingt ans. Elle était tombée amoureuse de ce pays depuis que ses parents l'avaient amenée sur l'île de Santorin dans sa jeunesse. Dès lors la jeune femme se passionna pour ce pays et sa culture, et elle ne grandit qu'avec l'espoir d'y vivre un jour. Ce qu'elle fit.
Ce soir-là cela faisait deux ans que Cate vivait en Crète en tant que professeur d’anglais. À son habitude elle fit un détour par la plage avant de rentrer chez elle. À cette époque de l'année la plage était déserte et Cate pouvait apprécier pleinement le paysage idyllique qui s'offrait à elle. Malgré la douceur du temps la jeune femme  décida de s'allonger sur le sable et de se reposer. Après quelques minutes, elle sentit l'eau fraiche de la mer venir lui caresser les pieds, en se relevant elle aperçut un homme lui aussi allongé sur la plage.
Intriguée par cette personne, qu'elle n'avait pas entendu venir, elle décida de s'approcher et t’entamer une conversation pour faire la connaissance de ce bel inconnu. L'homme ouvrit les yeux à l’approche de Cate et la regarda avec une certaine élégance et dignité. La façon dont il l’observait toucha Cate, cet homme avait quelque chose en plus. Après un rapide échange, ils commencèrent à marcher ensemble. Les deux furent rapidement conquit par la personnalité de l'un et de l'autre. Si bien que rendez-vous après rendez-vous, ils étaient devenus inséparables. Un lien fort se noua entre les deux amoureux et le résultat de cette union fut Brittanya. Après neuf mois merveilleux, l'idylle fut rompue. En effet, les jours suivant la naissance de Brittanya, il disparut. Il avait bien laissé une lettre à l'attention de Cate mais à sa lecture, la jeune mère déjà forte épuisée rentra dans une rage sombre et la déchira. Pensant qu’il se fichait éperdument de sa tête. Voulant couper tout lien avec cette histoire, Cate décida de quitter la Crète en direction des Cyclades, loin de tout.

C'est donc sur une petite île fort éloignée du monde que grandit la jeune demi-déesse. Cette île comptait à peine une centaine d'habitants et son seul lien avec le monde extérieur  se résumait à un ferry qui faisait la liaison avec le continent. Les deux femmes vivaient dans une maison des plus modestes, mais avec un cadre de vie qui ferait pâlir de jalousie n'importe quel citadin. En dehors de l'école la toute jeune Brittanya passait son temps dans une petite crique en bas de sa maison. Dans ce havre de paix elle barbotait dans l'eau et observait les animaux qui y vivaient. Elle se lia rapidement d'amitié avec un poulpe qui habitait un petit rocher de la crique. Malheureusement un poulpe ne vit pas longtemps. Cinq mois après sa rencontre avec le céphalopode, ce dernier décéda. Un premier choc émotionnel pour la petite fille. Cela dit, la petite anglaise était pleine de vie et elle rebondit vite. Sa mère, quant à elle, avec le temps "oublia" l'histoire d'amour avec le père de Brittanya et tourna la page. Ainsi pour la rentrée au collège de sa fille, Cate décida de déménager et de partir en ville, à Athènes. C'est là-bas que les premières manifestations de la nature divine de Brittanya allaient commencer à se révéler petit à petit.
À l'aube de ses seize ans la jeune fille commença à avoir des douleurs au niveau du ventre, au fil des jours les douleurs s'intensifiaient et les médecins étaient perplexes face à ce problème. Puis elles cessèrent d’un coup. La jeune fille se sentait quasiment mieux. Peu de temps après lors d'un bain Brittanya fit une étonnante découverte. Alors qu’elle s’était endormit dans le bain, elle cessa de respirer. À son réveil, elle se rendit compte de cet étrange phénomène. Elle fit alors prise par une petite crise de panique.  Quand, en observant son corps elle eu une vision assez effrayante sur le moment. Elle avait des branchies au niveau du ventre, plusieurs sous chaque côtes. Intriguée elle commença à observer les branchies, avant de les caresser sans s'en rendre compte. La peur cédait à l’émerveillement, un émerveillement quasi dérangeant. Après cette fabuleuse découverte, Brittanya tout excitée ne put s'empêcher de raconter cette découverte à sa mère. Celle-ci peinait à croire ce que sa fille avançait, de plus son enthousiasme la perturbait. C'est alors qu'elle se souvint de la lettre de son ex-amant, où il dévoilait sa nature divine (Pontos dieu primordiale de la mer) et de fait l'impossibilité de leur liaison. Ce qui pouvait expliquer en partie le fait que sa fille se retrouve avec des branchies. Fait peu commun chez les autres adolescentes. Le jour du seizième anniversaire de Brittanya son père réapparut. Après une violente discussion entre les deux adultes, la passion se raviva mais pour une courte période de nouveau.
Brittanya  n'était absolument pas dérangée par la venue de son père. Elle n'y avait jamais pensée à vrai dire, mais maintenant qu'il était là autant en profiter ! Quand son père lui annonça qu'elle était la fille d'un dieu grec, l'adolescente resta sans voix quelques instants avant de repartir comme une fusée, en s'imaginant tout ce que l'on est en droit d'imaginer quand on est la fille d'un Dieu mais ce dernier devait repartir. Avant un nouveau départ Pontos déposa un dernier baiser fougueux sur les lèvres de Cate. Puis il prit sa fille avec lui pour la mener vers la colonie des sang-mêlé.

Là-bas elle découvrait un nouveau monde, une nouvelle famille, une nouvelle vie. C'était tout un monde qui s'ouvrait à elle, rempli de dieux, héros et créatures mythologiques. L'adolescente hyper active s'intégra rapidement dans ce nouveau chez elle, prête à découvrir un autre pan insoupçonné de l'univers. C’est ainsi qu’elle venait passer toutes ses grandes vacances à la colonie. En dehors de la colonie elle poursuivait ses études. Elle débuta des études en biologie marine en Angleterre (pays de ses origines) et se développa une forte personnalité au fil de ses expériences sociales, amoureuses, "professionnelles". Tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes. À la fin de ses études elle fit le choix de ne pas rentrer dans le monde du "travail" parmi les mortels. Elle voulait embrasser pleinement sa vie de demi-déesse et donner une immense fierté à ses parents.
Après l'incident des oiseaux du lac de Stymphale, la fille de Pontos décida de rester aux côtés de la colonie et des dieux pour affronter cette rébellion dénuée de sens. Il fallait maintenant saisir l'Histoire en vol.