Contrairement à la majorité des demi-dieux, Criostal avait toujours eu le sommeil tranquille. Les cauchemars ? Elle connaissait pas. Sûrement l’un des avantages à être enfant d’Hypnos. Mais étrangement, elle ne rêva pas. Par contre, quand elle se réveilla, elle crût rêver.

Elle se trouvait allongée à même l’herbe, bien loin de son confortable bungalow et de son lit adoré. Un frisson la parcourut : elle portait encore son pyjama, composé d’un teeshirt sale et d’un bas de jogging, et était pieds nus. Normal qu’elle ait froid, c’était pas vraiment la tenue adéquate pour… Dormir sur l’herbe ? Son esprit encore embrumé mit quelques secondes à analyser la situation. Décidemment, elle n’était pas censée se retrouver ici. Alors qu’elle se relevait péniblement, ses yeux s’élevèrent et découvrirent alors d’immenses murs végétaux, des murs si grands que Crio comprit tout de suite qu’ils seraient infranchissables. Ce lieu lui paraissait irréel. Et pourtant…

« Dios mio… » Murmura-t-elle en regardant autour d’elle.

D’autres demi-dieux se trouvaient à ses côtés. Elle les reconnut tous et sentit un sentiment de soulagement réchauffer son cœur : au moins, elle n’était pas toute seule. S’ils devaient… Faire équipe, comme semblait le penser James, elle savait qu’elle pouvait compter sur eux. Mais équipe pour quoi ? Ou plutôt, contre quoi ?

« James a raison, on devrait bouger. Cet endroit me fait peur. »

Mais il restait encore une personne endormie. La fille d’Hypnos reconnut son amie Spencer et sembla réfléchir quelques instants avant de s’agenouiller auprès d’elle. Même si en temps normal, elle était plutôt du genre pro-sieste et compagnie, ce n’était pas vraiment le moment de se reposer. Elle posa sa main sur l’épaule de la fille d’Athéna et la secoua. Elle commençait à vraiment se sentir mal, enfermée dans ce qui semblait être un labyrinthe.

Le sol se mit brusquement à trembler et un immense… Nounours en chocolat apparut. Crio n’eut pas le temps de se remettre de sa surprise car aussitôt, des flèches sortaient de son cœur et fonçaient vers les demi-dieux. Même s’il semblait très appétissant, elle imagina que recevoir l’une de ces flèches dans le cœur ne serait vraiment pas agréable, c’est pourquoi elle se jeta au sol quand elle entendit Jade crier.

James leur indiqua que le regard du monstre était hypnotisant, comme si tirer des flèches meurtrières à chaque battement de cœur n’était pas suffisant.

Elle baissa les yeux et contempla ses mains vides. Elle n’avait pas d’arme sur elle, rien qui pourrait les aider à abattre ce nounours géant. Jade tira deux poignards et James fit apparaître une épée de nulle part. Elle, elle n’avait que ses poings, et encore… Un battement de cœur et une nouvelle nuée de flèches la fit sortir de ses pensées et elle roula au sol pour les éviter. À ce rythme, elle ne savait pas comment ils allaient se débrouiller. Les battements de cœur n’étaient pas assez espacés pour leur donner le temps d’élaborer un plan, ils devaient foncer tête baissée. Et ça, Crio détestait le faire.

Brusquement, James se décala et courut en direction du monstre en déviant tant bien que mal les flèches avec son épée. Le moment de torpeur passé, elle observa un peu plus attentivement ce qu’il cherchait à faire tout en tâchant d’éviter le mieux possible les flèches. Plusieurs fois, elle dût se contorsionner pour ne pas se retrouver transpercée. Pendant ce temps, ses yeux s’étaient concentrés sur le fils d’Hadès qui utilisait les ombres pour… aveugler l’ours en guimauve ? Pourtant, c’était le cœur qui posait problème, car c’était de là d’où venaient toutes les flèches.

Criostal se tourna vers ses coéquipiers et leur cria, désignant ledit cœur palpitant dans sa cage de praliné.

« C’est le cœur qu’il faut viser ! »

Elle n’avait pas de talent de combattante particulier, elle était même piètre dans ce domaine. Mais pour l’instant, elle comptait faire du mieux qu’elle pouvait pour qu’ils puissent tous sortir de là.