L’irritation, voilà ce qui pouvait se lire dans le regard pourpre et luisant du Maître des Enfers. Des mortels, de pathétiques mortels venaient de pénétrer sur son territoire, le cœur battant à tout rompre. Il pouvait le sentir, l’entendre, et ce stupide Charon lui en avait donné la confirmation dès que Hadès évoqua la question. Ce n’était pas la première fois que son serviteur faisait passer des vivants en douce sur le fleuve Styx, mais le fait que ces derniers soient aidés par un divin en personne était, il l’avouait, tout à fait inédit. C’en était encore plus énervant. Le Roi sous la Surface allait donc devoir corriger ET la fille ET le père… Une bonne journée en perspective. Après une téléportation un peu mouvementée sous le coup de l’émotion, le maître des lieux arriva finalement sur une petite falaise rocheuse, juste au bord du fleuve Léthé. La déesse n’avait pas à s’inquiéter de son sort, cependant, elle n’était en tort sous aucune forme, même si le dieu aurait bien apprécié qu’elle joue un sale tour à ces petits impertinents. Leur voler la mémoire, par exemple, et les laisser pourrir dans les eaux du fleuve jusqu’à ce qu’ils se réveillent, entièrement amnésiques, ne sachant même plus comment respirer… Cela pouvait être drôle. Mais manifestement, elle était plus encline à en faire des petites marionnettes, prêtes à exaucer tous ses désirs. Quelle vanité…

Une fois qu’il eut clairement les intrus en vue, Hadès laissa parler sa légendaire créativité en matière de châtiment. Un geste de sa main et la roche sous les pieds des deux jeunes demi-dieux évolua très rapidement pour prendre la forme d’un étrange serpent. C’était toujours de la pierre, de la roche extrêmement solide, mais elle s’entortilla autour des deux paires de jambes, et se serra suffisamment fort pour que ces dernières craquent légèrement sous la pression engendrée. La surprise qui se lisait sur leur visage était désopilante, mais cela ne suffit pas à calmer la colère divine qui animait le cœur du Maître des Enfers. Il lui en fallait plus. Sa main esquissa un autre geste, et les jeunes gens entravés tombèrent sur le dos, poussant des grognements de douleur. Ainsi installés, Hadès n’avait plus qu’à matérialiser un autre serpent de pierre enserrant leur frêle poitrine, et c’en était fini. Il était pleinement satisfait, pour le moment, de ce qu’il avait montré de ses pouvoirs, pour faire enfin son apparition.

En un instant, le dieu n’était plus désormais qu’à quelques mètres du petit groupe, apparaissant subitement dans un épais nuage noir et menaçant, parfaitement représentatif de l’humeur du Roi Souterrain en cet instant. Les sourcils froncés, les pupilles presque écarlates et brillantes d’une lueur mauvaise, il avait tout de la divinité courroucée et nocive qui était décrite dans plusieurs légendes. Il s’approchait d’eux, les yeux fixés sur les deux intrus cloués au sol, se débattant. Il se sentait comme le paysan qui venait enfin d’attraper les rats saccageant ses récoltes. Le vent, qui soufflait parfois dans les Enfers, faisait légèrement flotter le manteau du dieu de la mort, comme une sombre cape, symbole de sa suprématie.

- Eh bien… qu’est-ce que nous avons là ? Articula-t-il lentement d’une voix froide. J’ai plusieurs messages à faire passer aux habitants de la surface tels que vous. Premièrement, l’Enfer est, et sera toujours, pour les morts.

Alors qu’il achevait sa phrase, il leva son poing serré, et l’on pouvait entendre la pierre faire craquer un peu plus les jambes des adolescents.

- Secondement, je suis le SEUL apte à en décider autrement.

Cette fois-ci, en plus d’une voix plus forte, l’étreinte l’était elle aussi. Il ne touchait pas encore à l’entrave de la poitrine, mais cela ne pouvait être que la suite des événements…

- Et enfin, je suis comme n’importe qui, si je vois un intrus entrer dans ma maison… je le punie !

Et le serpent de pierre sur le torse des concernés serra à son tour sa douloureuse emprise. Oh, pas de quoi leur briser les vertèbres, ce n’était pas l’objectif. Si Hadès voulait les voir partir d’ici, autant qu’ils conservent leurs jambes. Néanmoins ils devaient apprendre que l’on ne passait pas outre ses décisions impunément. Il était le roi de cette terre, il ne l’avait même pas choisi. Néanmoins, il ferait tout ce qui était en son pouvoir pour y maintenir la crainte qu’il inspirait depuis toujours, et ce genre de visite nuisait considérablement à l’aura qu’il essayait de préserver.

Enfin un peu calmé, le Maître des Enfers relâcha légèrement les liens qui attachaient les deux demi-dieux au sol de son royaume, ils pouvaient maintenant se concentrer sur les explications qu’ils allaient devoir fournir. Hadès pouvait être clément, mais pas avec n’importe qui. Tout en laissant aux jeunes gens le temps de récupérer de leur punition, Hadès se tourna vers Léthé, toujours ravissante dans sa robe de déesse.

- Tiens Léthé, bonjour, comment te portes-tu ? La vie à la surface, ça se passe bien ?

Il ne souriait toujours pas, mais sa voix était tout d’un coup bien plus légère, presque sympathique. Néanmoins, il gardait toujours le point levé, prêt à briser les os du duo d’intrus au moindre geste à son encontre.

Attends une minute... T'es sorti... avec une fille... d'Hadès ?

Ce fut la première chose qu'il me fut donné d'entendre, je m'attendais à être fusillé sur place par le tout puissant Hadès, que je haie ce type..., mais il n'en fut rien, c'était Jade qui m'avait parlé et Hadès lui n'avait rien fait. Je n'eu le temps de répondre à Jade que cette dernière repris la parole.

Avant toute chose... est-ce que vous pourriez... s'il vous plaît... nous relâcher ? J'veux bien vous expliquer... mais pas dans cette position...

Mais Léthé nous fusilla du regard tout deux et commença:

Toi. Es-tu idiot? Oui, tu es probablement sot. Tu n’as rien à faire ici. Tu accompagnes ton amie. Et tu parle de la sorte au seigneur de ces lieux. Je ne peux que constater ta bêtise. La prochaine fois, calme ton tempérament et laisse les adultes parler. Aussi, leçon de bienséance, lorsque tu veux marchander avec des dieux, ce qui est votre cas actuellement, tu t’arranges normalement pour leur plaire, et non pas pour leur taper sur les nerfs comme tu le fais actuellement. Si j’ai un conseil à te donner, pour le reste de la transaction, serait celui de tenir ta langue. Avant de s'adresser à Hadès. Hadès… si je puis me permettre, mon contrat avec la fille était presque réglé. Je dois tout simplement lui rendre la mémoire et, en échange, elle me devra un service. Peu importe ce que je lui réclamerais, elle se devra de m’obéir en une chose. Il ne me restait qu’à lui rendre la mémoire pour officialiser tout cela. Alors, je t’en pris, laisse moi conclure mon marcher avec la fille. Ensuite, je les renverrais pour qu’ils ne te causent plus de problème. Cela te va-t-il?

Il réfléchie un instant et me regarda, j'avais l'impression qu'il voulait m'avaler, cela ne m'aurait pas étonné. Mais le seigneur de ces lieux fini pas hocher la tête mais en imposant une unique condition.
Et voilà comment je me suis retrouvé dehors à devoir attendre...
Je m'étais mis assis sur l'herbe derrière les panneaux d'Hollywood, à regarder la population s'agiter là bas, j'activais et désactivais mon briquet et m'amusais à faire danser des formes enflammés jusqu'à ce que je sois trop épuisé. J'attendais avec impatience la sortie de Jade, j’espérais qu'elle récupérerait les souvenirs qu'elle souhaitait...
Nous étions semble-t-il ensemble et comme à notre arrivée j'avais encore du mal à le réaliser, mais surtout il allait falloir que nous parlions de ce qu'elle m'avait dit là bas, à propos d'Alice. Je n'appelais pas cela sortir avec quelqu'un, cette fille était... tout l'opposé de Jade, elle a montré la noirceur de son âme juste après qu'elle me quitte et ne quitte la Colonie. Elle disait que personne ici n'était assez bien pour elle, sa beauté et sa puissance. En bref une garce. Jade, elle, était... comment dire... différente ! Elle avait ce don de nous faire sourire à tout instant, elle défendait ses principes et ses amis, et puis je m'étais attaché à elle il faut dire, alors je ne suis peut être pas tout à fait objectif.
Ah tient ! Il semble que cela soit elle qui sorte ! Je me rendis donc près de l'entrée des enfers qui venait de s'ouvrir...